| | Modèle éducatif:
Formation Multilingue en commerce international.
Dans un monde chaque fois plus globalisé, il est nécessaire d'avoir des
connaissances de langues, pour cela les matériels d'étude de l'EENI
(The Global Business School), sont disponibles dans plusieurs langues.
Suivant le cours, l'étudiant peut disposer des matériels d'étude en français, anglais, espagnol ou portugais. On inclut aussi des résumés en italien, catalan, arabe
ou russe.
L'étudiant peut étudier deux matières simultanément,
une ou plusieurs langues
afin d'améliorer ses compétences en communication, indispensables dans les affaires internationales. L'étudiant peut envoyer ses doutes, exercices ou
mémoire en français, indépendamment de la langue de l'unité didactique.
Dans la figure vous pouvez observer des exemples des matériels d'études en
français, anglais, espagnol, portugais ou arabe :
Language
Corner (e-campus)
Avec l'objectif d'améliorer les connaissances de langues, indispensables dans
les affaires internationales, tous nos étudiants peuvent accéder a des cours de
langues et à des supports complémentaires permettant à l’étudiant
l’auto-apprentissage de la langue des affaires.
Au "Language
Corner" où ils trouveront des cours de langues, des conversations
bilingues, dictionnaires on line, glossaires, etc.
Exemple du "Language Corner" d'accès gratuit pour tous nos étudiants :
Module: Langues appliqués au Commerce International
L'étudiant dispose des cours pour apprendre des conversations en anglais, espagnol et portugais, sur des thèmes de commerce international. Il y a
environ 100 conversations bilingues disponibles. Nous pouvons noter que le même
texte est simultanément traduit en espagnol, anglais ou portugais. L'étudiant étudie 175
exemples (dans les deux langues) et peut écouter (enregistrements audio) ces
exemples dans les deux langues.
Exemple du cours de conversation espagnol - français du «language corner »:
Les enregistrements audio sont également disponibles dans
d'autres langues.
 El mercado
coreano de la distribución está organizado en dos partes: las empresas
extranjeras dominan las superficies de descuento, pero los grandes almacenes
están controlados por firmas coreanas. Los grandes grupos occidentales
(Carrefour, Macro o Cosco) están presentes en el país.
|
The Korean distribution market is organised in two parts: foreign companies
control supermarkets meanwhile the big department stores are controlled by
Korean companies. The big western groups (Carrefour, Macro and Cosco) are
present in this country.
|
Distribution Coréenne. Le marché de la distribution coréennne est organisé en
deux parties : les entreprises étrangères dominent les super discount, mais les
grands magasins sont contrôlés par les firmes coréennes. Les grands groupes
occidentaux (Carrefour, Macro ou Cosco) sont présents dans le pays. |
O mercado coreano de distribuição está dividido: As empresas estrangeiras
dominarm as áreas de desconto, enquanto os grande varejistas são controlados
por firmas coreanas. Os principais grupos ocidentais estão presentes no
país: Carrefour, Macro e Cosco. No Brasil há uma competição muito acirrada
entre os grandes grupos internacionais e os grupos nacionais como o Pão de
Açucar e Sendas, entre outros menores.
|
Il mercato coreano della distribuzione è organizzato in due parti: le imprese
straniere dominano le aree di sconti, però i Centri Commerciali, sono
controllate per ditte coreane. I grandi gruppi occidentali (Carrefour, Macro o
Cosmo) si trovano presenti in quel paese. |
عربي :
إن سوق التوزيع الكوري مقسم إلى قسمين رئيسيين : شركات أجنبية تتحكم
بالسوبرماركت و المشاريع الصغيرة، و شركات و مخازن كبيرة مسيطر عليها من قبل
الشركات الكورية ، مثل المجمعات الكبرى و الحديثة ( Carrefour – Marco – Cosco) |
 Comercio Exterior  International Business
|
Commerce International